Origin and Purpose
The Cardigan Welsh Corgi originated in the hill country of Cardiganshire in western Wales. The time of origin is uncertain, but perhaps a thousand years ago. The breed was originally a general-purpose farm dog, frequently used for driving cattle.
General Appearance
Sturdy, mobile, and capable of endurance. Overall silhouette long in proportion to height, terminating in a fox-like brush, set in line with the body. Alert expression.TemperamentAlert, active, and intelligent, with steady temperament.
Size
Height as near as possible to 12 inches (30 cm) at the shoulder. Weight in proportion to size, with overall balance as prime consideration.
Coat
Short or medium of hard texture. Weatherproof with good undercoat. Preferably straight.
Colour
Any colour, with or without white markings, but white should not predominate.
Head
Skull: Head foxy in shape and appearance, skull wide and flat between the ears, tapering towards the eyes, above which it should be slightly domed. Moderate amount of stop. Length of foreface in proportion to skull as 3 is to 5, tapering moderately towards the nose, which should be black, slightly projecting and in no sense blunt. Underjaw clean-cut, strong but without prominence. Eyes: Medium size, clear, giving a kindly, alert but watchful expression. Rather widely set with corners clearly defined. Eyes preferably dark, or to blend with the coat, rims dark. One or both eyes pale blue, blue or blue flecked, permissible only in blue merles. Ears: Erect, proportionately rather large to the size of the dog. Tips slightly rounded, moderately wide at the base and set about 3-1/2 inches (9 cm) apart. Carried so that the tips are slightly wide of a straight line drawn from the tip of the nose through the centre of the eyes, and set well back so that they can be laid flat along the neck. Mouth: Teeth strong, with a perfect regular and complete scissors bite, i.e., the upper teeth closely overlapping the lower teeth and set square to the jaw. Pincer bite permissible. The teeth should be evenly arranged and not crowded in relation to one another.
Neck
Muscular, well developed and in proportion to the dog’s build, fitting into well-sloped shoulders.
Forequarters
Shoulders well laid and angulated at approximately 90 degrees to the upper arm; muscular, elbows close to sides. Strong bone carried down to feet. Legs short but body well clear of the ground, forearms slightly bowed to mould round the chest. Feet turned only slightly outwards.
Body
Chest moderately broad with prominent breast bone. Body fairly long and strong with deep brisket, well sprung ribs and clearly defined waist. Topline level.
Hindquarters
Strong, well angulated and aligned, with muscular thighs and second thighs, strong bone carried down to feet, legs short; when standing, hocks should be vertical viewed from the side and rear.
Feet
Round, tight, rather large and well padded. All dewclaws may be removed.
Tail
Like a fox’s brush set in line with the body and moderately long (to touch or nearly touch the ground). Carried low when standing but may be lifted a little above the body when moving, but not curled over the back.
Gait
The gait should be free, smooth, and appear effortless. In forequarters, there should be good forward reach, without exaggerated lift, and with good follow-through. The elbows should work close to the body, neither loose nor tight. Viewed from in front, the forefeet should approach a single track at a brisk trot. In hindquarters there should be good forward reach and moderate rear extension, giving the appearance of a powerful driving action. The stifles must bend, giving appearance that the hocks are lifted, not swung from the hip. From the rear, tendency towards single tracking is preferred. At a trot, the topline should remain relatively level, without pronounced bobbing in front or rear.
Faults
Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault is regarded should be in exact proportion to its degree.

Note:Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.

Origines et rôle
Chien originaire du Cardiganshire dans l’ouest du Pays de Galles. On ne peut situer de façon précise l’ère de son origine mais il se peut que ce soit il y a 1000 ans. Au début, on l’utilisait comme chien de ferme à tout faire et c’est ainsi qu’on l’employait souvent pour conduire les troupeaux.
Aspect général
Animal robuste, mobile et faisant preuve d’endurance. Silhouette longue en proportion de la taille; queue de renard dans la ligne du corps. Expression alerte.TempéramentAlerte, actif et intelligent, avec un tempérament calme.
Taille
Hauteur au garrot aussi près que possible de 30 cm (12 po). Poids en proportion de la taille, avec un équilibre global comme caractéristique de première importance.
Robe
Poil court ou de longueur moyenne et dur. Pelage à l’épreuve des intempéries avec un bon sous-poil. De préférence droit.
Couleur
Toute couleur avec ou sans taches blanches mais le blanc ne doit pas dominer.
Tête
Crâne : tête de renard en forme et en apparence, crâne plutôt large et plat entre les oreilles, allant en s’effilant jusqu’aux yeux, légèrement bombé au-dessus de ceux-ci. Stop moyen. Longueur du chanfrein dans une proportion de 3 à 5 avec la longueur du crâne allant en s’effilant modérément vers la truffe, qui doit être noire, légèrement proéminente et nullement tronquée. Mâchoire inférieure bien dessinée, nette, puissante mais sans proéminence. Yeux : grandeur moyenne, clairs, expression de douceur, de vivacité mais de chien aux aguets. Plutôt écartés avec des coins bien définis. Foncés de préférence mais pouvant correspondre à la robe; pourtours noirs. Un ou deux yeux bleu pâle, bleu ou mouchetés de bleu admis seulement chez les sujets bleu merle. Oreilles : droites, plutôt grandes en proportion de la taille du chien. Extrémités légèrement arrondies, modérément larges à la base et attachées à environ 9 cm (3 1/2 po) de distance. Portées de façon à ce que les extrémités soient légèrement à l’extérieur d’une droite passant par la truffe et le centre de l’oeil et attachées si loin à l’arrière qu’on peut les placer à plat contre le cou. Gueule : dents fortes se rencontrant parfaitement et complètement en ciseaux, c’est-à-dire que les dents supérieures chevauchent de près les dents inférieures et perpendiculairement à la mâchoire. Les dents peuvent se rencontrer en pinces. Elles doivent être uniformément disposées sans être tassées les unes par rapport aux autres.
Cou
Musclé, bien développé et en proportion avec la constitution du chien; bien inséré dans des épaules bien inclinées.
Membres antérieurs
Épaules bien placées et faisant environ 90 degrés avec les bras supérieurs; musclées et coudes collés aux côtés. Forte ossature jusqu’au niveau du pied. Pattes courtes mais permettant au corps d’être bien dégagé au sol; avant-bras légèrement arqués pour épouser le contour de la poitrine. Pieds tournés légèrement vers l’extérieur.
Corps
Poitrine modérément large avec cage thoracique proéminente. Corps assez long et fort avec poitrail profond, côtes bien voûtées et taille bien définie. Ligne du dessus droite.
Membres postérieurs
Forts, à bonne angulation et alignés avec cuisses et jambes musclées; forte ossature jusqu’au niveau du pied, pattes courtes; lorsque le chien est debout, les jarrets doivent être verticaux quand on les voit de profil et de derrière.
Pieds
Ronds, serrés, plutôt grands et bien coussinés. Les ergots peuvent être supprimés.
Queue
Semblable à celle du renard, dans le prolongement du corps et modérément longue (atteignant le sol ou presque). Portée bas lorsque le chien est debout mais pouvant être légèrement au-dessus du dos lorsqu’il est en mouvement; jamais recourbée au-dessus du dos.
Allures
Démarche dégagée, régulière et sans effort. Pattes antérieures bien portées vers l’avant, sans être très soulevées, avec un bon retour vers l’arrière. Les coudes doivent demeurer près du corps, ni décollés, ni trop serrés. Vus de devant, les pieds antérieurs doivent tendre vers une piste simple lorsque le sujet trotte à bonne vitesse. Membres postérieurs bien portés vers l’avant, extension arrière modérée; apparence de propulsions puissantes. Les grassets doivent fléchir donnant l’impression que les jarrets sont soulevés et non déplacées de la hanche. De l’arrière, il est préférable de voir une tendance à piste simple. Au trot, la ligne du dessus du corps doit demeurer plutôt horizontale, sans oscillations appréciables à la verticale de l’avant ou de l’arrière.
Défauts
Toute variante par rapport aux caractéristiques décrites plus haut constitue un défaut dont la gravité dépend de l’écart par rapport au standard.

N.B. Le mâle doit posséder deux testicules normaux, bien descendus dans le scrotum.